The Application status tracker isn't available

We're working to fix the problem and we're still processing applications as usual.
We know that checking your application status is important to you. You can still get updates in other ways.
Learn about other ways to check your application status.

L'outil de suivi de l'état des demandes n'est pas disponible

Nous nous efforçons de résoudre ce problème et continuons à traiter les demandes comme d'habitude.
Nous savons qu'il est important pour vous de pouvoir vérifier l'état de votre demande. Vous pouvez toutefois obtenir des informations par d'autres moyens.
Renseignez-vous sur les autres moyens de vérifier l’état de votre demande.